Aujourd'hui, c'est midsommar. C'est une fete qui a lieu tout les ans entre le 21 et le 26 juin, pour feter les journées les plus longues de l'année, et commencer a deprimer en pensant que ça y est, les jours vont commencer a raccourcir, maintenant.
Pour l'occasion, les suédois partent a la campagne ou des les iles, souvent en camping, et il passent gentiment le week end entre amis ou en famille et pic-nique dans l'herbe, jusqu'au lever du soleil. C'est aussi l'occasion de renouer avec leurs racines. Ils dressent de grand mats (le majstången en VO ou maypole en anglais) decorés de fleurs, ils sortent leurs costumes traditionnels et chantent des chansons folkloriques et dansent autour du majstången.
Et ceux (enfin surtout celles) qui n'ont pas de costumes folkloriques portent generalement de jolies petites blanches robes pas tres longues et pas tres opaques avec des couronnes de fleurs sur la tete. Le resultat est plutot plaisant...
On a aussi vu plein de bébé animaux de la faune scandinave : Des lapins, des poussins, des canetons, des chevres, des enfants...
...Et d'autres animaux un peu plus gros : Des elans (c'est vraiment tres gros), des phoques et bien sur des rennes (ça par contre, c'est pas tres grand.)
Mais aussi de loups, des ours, bisons (je pas sur que ça soit super scandinave, le bison, quand meme) et une drole de bestiole de la famille des ratons laveurs, dont je ne connais pas le nom en français. En suedois, ils appellent ça un Järv, en latin, c'est un Gulo gulo et en anglais, un Wolverine (comme le X-men)
Et pour finir, je me suis amusé à faire un petit film a partir de photos prises cette nuit, entre 22h et 4h du matin depuis ma fenetre. Dans le meme temps, j'ai fini la premiere saison de V, le remake de la vieille serie que certains connaissent peut etre. J'ai fait le montage avec Adobe After Effect CS5, c'est complet, mais compliqué (plus que windows movie maker, en tout cas!!). J'ai été obligé de reduire pas mal la qualité pour que ça rentre sur youtube. La premiere version faisait 18,2Go pour 52 secondes de film!! Le passage de 60 images/secondes a 25 donné l'impression que les fondus sont tres rapide. Au depart, ils semblaient plus progressifs...
Enfin, pour une première utilisation, je suis pas trop mécontent de moi.
7 commentaires:
Les nuits sont courtes!
D'après wikipedia, Wolverine c'est un Glouton en français ;-)
Ça a l'air sympa comme fête.
J'aime bien la photo avec les deux filles qui pic-niquent (ça s'écrit comme ça?!) juste devant le panneau "no pic-nic here please" :D
Le nom français du Gulo gulo c'est le glouton. L'origine du nom est une déformation des traductions entre le suédois, l'allemand et le français : "chat des montagnes" qui devient en allemand "qui mange beaucoup" et en français "glouton". Amusant. Pour son nom canadien, ça n'a rien à voir.(source Wikipedia)
Françoise
Sympa les photos et la vidéo ^^
Merci pour avoir les info wikipedia sur le glouton! Mais alors pourquoi Wolverine, dans les comics en VF, il s'apelle Serval et pas Glouton? (alors que dans les films X-men, ils ont garder Wolferine). Bon c'est vrai que s'il l'avaient appellé Gulo gulo, il aurait vraiment eu l'air con...
Punaise il fait vraiment jamais nuit chez toi ! Ca ne doit pas donner envie d'aller se coucher du coup...
Surtout ne lance JAMAIS Myriam sur le sujet, sinon tu t'en sorts pas ;)
Enregistrer un commentaire